이번 달 주요 소식

• 감리’교 사’역자들의 헌신으로 2개 마을에서 중단된 성’경 공부를 다시 재개할 예정입니다.

• 마가복’음 성’경 공부 교재가 완성되었습니다.

• 가족의 5년 비자 갱신을 위한 서류를 모두 제출했습니다.  

1. 저희가 돕겠습니다!

    지난 1월 소식지에, 리더가 없어서 성’경 공부 모임이 중단된 몇 몇 마을에 대한 소식을 전해드리면서 기’도를 부탁드렸습니다. 그리고 그 소식을 저와 지금 성’경 공부를 하고 있는 감리교 사’역자들과도 나누었습니다. 모임이 중단된 마을들이 비록 감’리교 사’역지는 아니지만 타교’단 성’도들을 위해 시간을 내 줄 수 있는지 물었습니다. 그 이야기를 들은 사’역자들은 집으로 돌아가 다른 감’리교 사’역자들을 함께 불러 모아 회의를 열어 그 마을들을 도울 수 있는 방법을 의논했습니다. 그리고 그 회의를 통해, 모임을 중단한 2개 마을에 들어가 성’경 공부를 인도할 리더 다섯 명을 정했습니다. 이미 자신들이 인도하고 있는 성’경 공부도 있고, 교’회 사’역 하기도 빠듯하지만, 타교’단 성’도들까지 섬기기로 결정한 것입니다. 복’음서에서 예’수님께서 하신 하나’님 나라 복’음 선포와 확장이 이제는 이 사’역자들을 통해 SEA 마을 곳곳에서 일어나고 있는 모습을 봅니다. 타교’단 사’역을 남의 일로 여기지 않고 하나’님 나라 일로 여기는 ‘킹덤 마인드’를 가진 사’역자들이 자랑스럽고, 이 분들과 함께 사’역할 수 있는 것이 감사합니다. 위 사진에서 보시는 꿈 마을과 청소년 기숙사에서 3월부터 성’경 공부 모임이 재개될 예정입니다.

    작년부터 쓰기 시작한 마가복’음 1-16장 성’경 공부 교재를 완성했습니다. 시중에 훌륭한 성’경 공부 교재들이 많이 있지만 그것을 SEA어로 그대로 번역해서 사용하면, SEA 부족 사람들이 읽고 이해하는 데 지식적 한계가 있습니다. 그렇기 때문에 그들의 교육적, 문화적 배경을 고려해 교재를 아주 이해하기 쉽게 써야 합니다. 그런데 쉽게 쓰는 것이 사실 가장 어렵습니다.

• ‘SEA 사람들은 이 질문을 어떻게 받아들일까?’

• ‘초등교육만 받은 시골 아주머니들이 이 설명을 과연 이해할 수 있을까?’

• ‘복잡한 개념을 쉽게 만화나 그림 혹은 영상으로 표현한 자료가 있을까?’

• ‘이 문장을 SEA어로 가장 쉽고 간결하게 표현할 수 있는 방법이 뭘까?’

 끊임없이 제 생각의 흐름을 SEA 사람들의 생각 기준에 맞춰가면서 썼다 지우고 썼다 지우며 교재를 써내려갑니다. 이런 과정을 거쳐 지금까지 마’태복’음과 마’가복’음 성’경공부 교재가 완성되었습니다. 그리고 이제 요한복’음 교재를 쓰기 시작했습니다. ‘태초에 말씀이 계시니라…’ 신학, 문학, 철학, 추상 개념이 뒤범벅 되어있는 요한복’음 1장을 SEA 사람들이 이해할 수 있도록 쉽게 쓰려니 정말 어렵습니다. 제 생각도 실타래처럼 꼬입니다. 지금의 이 혼미함을 잘 풀어내 SEA 사람들이 쉽게 바르게 이해할 수 있는 요한복’음 성’경 공부 교재를 쓸 수 있도록 기’도해주세요.  

3. 비자

    가족의 장기 비자 갱신을 위해 저는 이번 주에 말레이시아의 행정수도를 다녀왔습니다. 저희가 살고 있는 페낭에서 꽤 먼 곳이어서, 한번 방문으로 서류 접수를 마무리하기 위해 오랜 시간을 들여 철저하게 서류를 준비해갔습니다. 사무실 문이 열리자마자 선두 그룹으로 들어가 “완벽하게 준비된” 서류 뭉치를 자신있게 내밀었는데, 담당자의 매서운 눈이 서류를 대충 한 번 스~윽 훑자, 잘못된 서류 하나가 즉각 발견되었습니다. 오전 오후 시간을 다 들여 그 서류를 보완하고 다시 제출했습니다. 그랬더니 또 다른 서류에 문제가 있다면서 보여주는데, 그 서류는 페낭으로 다시 돌아와 싸인을 받아가야 되는 서류였습니다. ‘이 먼 길을 왔는데, 싸인 하나 받으러 페낭으로 다시 돌아가야 하다니…’ 망연자실한 상태로 서류를 쳐다보고 있었더니, 담당자가 불쌍해보였던지 제 귀에 조용히 방법을 속삭여 주었습니다. (여기서부터는 상상에 맡깁니다 ㅋ) 담당자의 큰 배려로 사무실 닫기 직전에 극적으로 서류를 다 제출하고 돌아왔습니다.

    서류를 심사하는데는 보통 3개월 이상이 소요되는데, 지난 주부터 무’슬림들의 금식 기간인 라마단이 시작되어, 더 많은 시간이 걸릴 것 같습니다. 지금 비자는 8월 말에 만료됩니다. 그 전에 승인이 되어 가족 모두가 5년 비자를 받을 수 있도록 함께 기’도해주세요.  

기’도 제목

1. 마을 성’경 공부 모임과 리더 성’경 공부를 통해 SEA 사람들의 삶이 변화되도록

2. SEA어 성’경을 가르치고 배우는 모임이 더 많은 마을들로 확장될 수 있도록

3. SEA 사람들이 쉽게 이해할 수 있는 요한복’음 성’경 공부 교재를 쓸 수 있도록

4. 가족의 5년 비자가 승인되도록

5. 헬렌 자매가 신’학교 공부를 통해 성’경 가르치는 사’역자로 잘 준비될 수 있도록

6. 아담 형제가 미국 휘튼 대학원 공부를 통해 SEA 사람들을 섬길 주의 일꾼으로 잘 준비될 수 있도록

7. 온 가족이 몸과 마음과 영혼이 건강하게 빛과 소금의 역할을 다하며 살아갈 수 있도록

    

앞으로의 일정

• 3월: 마가복’음 성’경 공부